{"id":543,"date":"2024-10-11T12:32:49","date_gmt":"2024-10-11T12:32:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/?page_id=543"},"modified":"2024-10-20T17:57:48","modified_gmt":"2024-10-20T14:57:48","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"\n    \n    <section class=\"u-clearfix u-section-2\" id=\"sec-cd3a\">\n      <div class=\"u-clearfix u-sheet u-sheet-1\">\n        <div class=\"fr-view u-clearfix u-rich-text u-text u-text-1\">\n          <h1 style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru utilizarea site-ului <a href=\"\/\/www.twh.ro\/business\">www.twh.ro<\/a>\n            <\/span>\n          <\/h1>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. I. INFORMA\u021aII GENERALE<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 1.1.&nbsp;<\/span>TWH GROUP S.R.L., cu sediul social \u00een Mun. Bucure\u0219ti, Str. Banul Udrea, Nr. 4, Bl. G8, Sc. 1, Et. 7, Ap. 78, Sector 3, av\u00e2nd codul unic de \u00eenregistrare 49855885, num\u0103rul de \u00eenmatriculare la Registrul Comer\u021bului J40\/6751\/2024, \u00een calitate de Operator de date, prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal furnizate Utilizatori, a\u0219a cum sunt defini\u021bi de termenele \u0219i condi\u021biile de utilizare ale prezentei pagini internet, \u00een condi\u021bii de siguran\u021b\u0103 \u0219i exclusiv pentru scopurile specificate mai jos, \u00een conformitate cu cerin\u021bele impuse de Regulamentul UE nr. 2016\/679 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i libera circula\u021bie a acestora, precum \u0219i cu prevederile Legii nr. 506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i protec\u021bia vie\u021bii private \u00een sectorul comunica\u021biilor electronice.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. II. DEFINI\u021aII<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 2.1.<\/span> \u00cen vederea \u00een\u021belegerii mai u\u0219oare a prezentei politici de confiden\u021bialitate, se definesc urm\u0103torii termeni:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Colectarea informa\u021biilor: procesul de str\u00e2ngere a datelor personale \u0219i nepersonale de c\u0103tre Operatorul de date din diverse surse, fie direct de la Utilizatori, fie automat prin instrumente tehnologice, pentru a furniza servicii sau analiza comportamentul. \u00cen cazul datelor personale, Operatorul de date colecteaz\u0103 aceste date conform legilor privind confiden\u021bialitatea.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Utilizarea informa\u021biilor: procesul prin care datele colectate sunt gestionate \u0219i aplicate pentru a oferi servicii, a lua decizii sau a analiza comportamentul Utilizatorilor, conform scopurilor stabilite. \u00cen cazul datelor personale, utilizarea lor se face respect\u00e2nd reglement\u0103rile de confiden\u021bialitate \u0219i protec\u021bie a datelor.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Scopul proces\u0103rii datelor: motivele pentru care informa\u021biile sunt colectate \u0219i utilizate, inclusiv furnizarea de servicii, respectarea obliga\u021biilor legale, protejarea intereselor legitime sau realizarea de analize statistice.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(4) Destinatarii datelor cu caracter personal: persoanele fizice sau juridice, institu\u021biile sau organiza\u021biile c\u0103rora le sunt divulgate sau transmise datele personale colectate, \u00een conformitate cu scopurile stabilite.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(5) M\u0103suri de securitate: ac\u021biunile \u0219i protocoalele implementate pentru protejarea datelor cu caracter personal de accesul neautorizat, pierderea, distrugerea sau divulgarea acestora.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(6) Perioada de stocare a datelor: durata \u00een care datele cu caracter personal sunt p\u0103strate de c\u0103tre o organiza\u021bie dup\u0103 colectare.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(7) Drepturile utilizatorului: un set de drepturi oferite prin lege utilizatorilor prin care pot controla modul \u00een care datele lor cu caracter personal sunt colectate, utilizate \u0219i prelucrate.&nbsp;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(8) Restric\u021bii de v\u00e2rst\u0103: &nbsp;limitele legale stabilite pentru a proteja datele personale ale minorilor.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(9) Modific\u0103ri ale Politicii de Confiden\u021bialitate: actualiz\u0103rile sau revizuirile aduse documentului care reglementeaz\u0103 modul \u00een care o organiza\u021bie colecteaz\u0103, utilizeaz\u0103 \u0219i protejeaz\u0103 datele cu caracter personal.&nbsp;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. III. COLECTAREA INFORMA\u021aIILOR<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 3.1.<\/span> Operatorul de date colecteaz\u0103 datele cu caracter personal atunci c\u00e2nd Utilizatorul interac\u021bioneaz\u0103 cu acesta prin diverse mijloace. Aceste interac\u021biuni pot include furnizarea de informa\u021bii prin completarea formularelor de pe site-urile operatorului, prin coresponden\u021b\u0103 telefonic\u0103, e-mail sau alte metode de comunicare. Printre aceste interac\u021biuni se num\u0103r\u0103 \u00eenregistrarea pe site-uri, abonarea la servicii, participarea la concursuri, promo\u021bii, studii sau sondaje organizate de operator, precum \u0219i completarea altor formulare disponibile pe platforme.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 3.2.<\/span> Tipurile de date personale colectate pot include, de exemplu: numele, adresa, data na\u0219terii, sexul, num\u0103rul de telefon\/fax, adresa de e-mail, precum \u0219i alte informa\u021bii necesare pentru \u00eenregistrare. Prin furnizarea acestor date, Utilizatorul \u00ee\u0219i exprim\u0103 acordul pentru prelucrarea lor.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 3.3.<\/span> Operatorul nu colecteaz\u0103 \u0219i nu prelucreaz\u0103 date cu caracter personal sensibile, cum ar fi informa\u021biile legate de origine rasial\u0103 sau etnic\u0103, opiniile politice, credin\u021bele religioase sau filozofice, s\u0103n\u0103tatea, via\u021ba sau orientarea sexual\u0103, cu excep\u021bia cazului \u00een care Utilizatorul ofer\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt explicit \u0219i separat. Dac\u0103 Utilizatorul furnizeaz\u0103 voluntar date personale sensibile, f\u0103r\u0103 a fi solicitate, acestea vor fi \u0219terse din sistemele operatorului, cu excep\u021bia situa\u021biilor \u00een care prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopuri legitime sau dac\u0103 datele au fost f\u0103cute publice. \u00cen astfel de cazuri, datele vor fi \u0219terse doar dac\u0103 legea impune acest lucru sau dac\u0103 operatorul nu dore\u0219te s\u0103 le p\u0103streze.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 3.4.<\/span> Prin utilizarea serviciilor oferite de operatorul de date, acesta colecteaz\u0103 urm\u0103toarele tipuri de informa\u021bii:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Informa\u021bii automate \u2013 Atunci c\u00e2nd utilizatorul viziteaz\u0103 site-ul operatorului de date, anumite informa\u021bii sunt colectate automat, acestea put\u00e2nd include date cu caracter personal. Printre acestea se num\u0103r\u0103 adresa IP, URL-ul de referin\u021b\u0103, ultima pagin\u0103 vizitat\u0103, tipul de browser utilizat \u0219i sistemul de operare. De asemenea, se \u00eenregistreaz\u0103 data \u0219i ora acces\u0103rii site-ului, precum \u0219i num\u0103rul de clicuri efectuate pe paginile vizitate.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Unelte de m\u0103surare a traficului \u2013 Operatorul de date folose\u0219te servicii de monitorizare a traficului furnizate de ter\u021bi (precum Google Analytics) pentru a colecta informa\u021bii despre modul de utilizare a site-ului de c\u0103tre utilizator, cum ar fi num\u0103rul de vizite \u0219i paginile accesate. Aceste unelte urm\u0103resc \u0219i popularitatea con\u021binutului publicat. \u00cen acest scop, se folosesc tehnici de urm\u0103rire (de exemplu, cookie-uri) pentru a recunoa\u0219te dispozitivul utilizatorului \u0219i a analiza informa\u021biile relevante. Datele colectate includ paginile vizitate, durata petrecut\u0103 pe acestea, adresa IP, sistemul de operare \u0219i browserul utilizat, precum \u0219i site-ul vizitat anterior.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Loguri de informa\u021bii \u2013 Atunci c\u00e2nd utilizatorul viziteaz\u0103 site-ul operatorului de date, acceseaz\u0103 con\u021binutul sau folose\u0219te serviciile acestuia (de exemplu, aplica\u021bia de chat sau solicit\u0103rile de asisten\u021b\u0103 tehnic\u0103), o serie de informa\u021bii sunt colectate \u0219i stocate automat \u00een fi\u0219iere de tip log. Acestea includ adresa IP, site-ul vizitat anterior, adresa web de ie\u0219ire, browserul utilizat, sistemul de operare, data \u0219i ora acces\u0103rii, tipul de solicitare transmis\u0103 \u0219i eventualele erori \u00eent\u00e2mpinate.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(4) Alte informa\u021bii \u2013 Operatorul de date stocheaz\u0103 \u0219i orice alte informa\u021bii transmise de utilizator prin intermediul site-ului, fie prin chat, email, telefon sau alte forme de comunicare. \u00cen cazul contactului, operatorul de date \u00eenregistreaz\u0103 toate interac\u021biunile (tickete, discu\u021bii din chat sau convorbiri telefonice) pentru a asigura p\u0103strarea informa\u021biilor precise necesare furniz\u0103rii serviciilor contractate \u0219i pentru a facilita gestionarea ulterioar\u0103 a solicit\u0103rilor.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. IV. UTILIZAREA INFORMA\u021aIILOR<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 4.1.<\/span> Operatorul de date colecteaz\u0103, stocheaz\u0103 \u0219i utilizeaz\u0103 datele oferite de utilizator din urm\u0103toarele motive:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Informa\u021bii de contact \u2013 Acestea sunt utilizate pentru a contacta utilizatorul \u00een leg\u0103tur\u0103 cu comenzile efectuate, starea serviciilor, modific\u0103rile func\u021bionalit\u0103\u021bilor serviciilor sau ale site-ului. De asemenea, dac\u0103 utilizatorul \u0219i-a exprimat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, operatorul de date \u00eei va trimite informa\u021bii despre noile servicii, oferte speciale sau notific\u0103ri periodice. Comunicarea se realizeaz\u0103 prin email, telefon sau SMS, pentru a informa utilizatorul cu privire la problemele legate de conturile de hosting, \u00eentreruperile de func\u021bionalitate sau actualiz\u0103rile \u0219i \u00eembun\u0103t\u0103\u021birile serviciilor.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Pl\u0103\u021bi \u0219i informa\u021bii financiare \u2013 Aceste date sunt necesare pentru deschiderea unui cont de client, finalizarea unei comenzi, prelungirea unui contract existent, ini\u021bierea unui nou contract, emiterea facturilor \u0219i \u00eendeplinirea obliga\u021biilor legale \u0219i fiscale ale operatorului de date.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 4.2.<\/span> Operatorul de date colecteaz\u0103, stocheaz\u0103 \u0219i folose\u0219te informa\u021biile rezultate din utilizarea serviciilor din urm\u0103toarele motive:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Informa\u021bii automate \u2013 Acestea sunt colectate pentru identificarea problemelor serverelor, administrarea site-ului \u0219i a serviciilor. Datele nu pot identifica o persoan\u0103, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care sunt necesare pentru prevenirea fraudei sau abuzului asupra site-ului sau sistemelor.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Unelte de statistic\u0103 \u2013 Informa\u021biile sunt utilizate pentru \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea site-ului \u0219i serviciilor oferite.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Informa\u021biile din log-uri \u2013 Aceste date sunt utilizate pentru identificarea eventualelor probleme \u0219i administrarea corect\u0103 a site-ului.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(4) Alte informa\u021bii \u2013 Acestea sunt necesare pentru administrarea contului \u0219i a comenzilor, asigur\u00e2ndu-se c\u0103 datele disponibile sunt corecte \u0219i relevante \u00een caz de dispute sau reclama\u021bii, precum \u0219i pentru identificarea aspectelor care pot contribui la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea serviciilor oferite.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. V. SCOPUL PROCES\u0102RII DATELOR<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 5.1.<\/span> Atunci c\u00e2nd Utilizatorul acceseaz\u0103 sau utilizeaz\u0103 serviciile Operatorului de date, acesta colecteaz\u0103 \u0219i utilizeaz\u0103 informa\u021biile personale \u00een conformitate cu Politica de confiden\u021bialitate.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 5.2.<\/span> Operatorul de date respect\u0103 confiden\u021bialitatea datelor \u0219i aplic\u0103 principii fundamentale \u00een procesarea acestora, inclusiv:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Colectarea exclusiv\u0103 a informa\u021biilor personale necesare pentru furnizarea serviciilor contractate.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Oferirea de transparen\u021b\u0103 total\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te utilizarea datelor personale pentru respectarea obliga\u021biilor legale \u0219i protejarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii acestora.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Utilizarea informa\u021biilor numai \u00een scopurile pentru care Utilizatorul a acordat consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 5.3.<\/span> Datele personale sunt prelucrate, conform acestei Politici, pentru urm\u0103toarele scopuri:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Contract \u2013 Datele personale ale Utilizatorului sunt prelucrate pe baza comenzii acestuia pentru furnizarea serviciilor \u0219i produselor din oferta Operatorului de date.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Obliga\u021bii legale \u2013 Operatorul de date prelucreaz\u0103 datele personale pentru a respecta cerin\u021bele legale, inclusiv raport\u0103rile c\u0103tre Agen\u021bia Na\u021bional\u0103 de Administrare Fiscal\u0103 (ANAF) \u0219i alte institu\u021bii de stat la solicitarea acestora (cum ar fi ANPC, ANSPDCP, IPJ, Parchete etc.).<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Interes legitim \u2013 Operatorul de date se bazeaz\u0103 pe interese legitime pentru a:<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">a) Furniza produsele sau serviciile comandate de Utilizator;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">b) Identifica \u0219i preveni activit\u0103\u021bile ilegale sau fraudele;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">c) \u00cembun\u0103t\u0103\u021bi securitatea re\u021belelor \u0219i a sistemelor informatice;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">d) \u00cen\u021belege mai bine interac\u021biunile vizitatorilor cu site-ul Operatorului de date;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">e) Evalua eficien\u021ba campaniilor promo\u021bionale \u0219i de marketing.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(4) Consim\u021b\u0103m\u00e2nt \u2013 Operatorul de date se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Utilizatorului pentru a utiliza datele personale \u00een scopul livr\u0103rii produselor sau serviciilor comandate \u0219i pentru a trimite informa\u021bii de marketing (email-uri periodice, newslettere - maxim unul pe lun\u0103, precum \u0219i oferte promo\u021bionale). Utilizatorul poate retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment prin actualizarea set\u0103rilor din contul s\u0103u de utilizator.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. VI. DESTINATARII DATELOR CU CARACTER PERSONAL<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 6.1.<\/span> Categorii de destinatari:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Persoana vizat\u0103 sau reprezentan\u021bii acesteia \u2013 Datele personale ale Utilizatorului pot fi accesibile Utilizatorului sau reprezentan\u021bilor s\u0103i, \u00een conformitate cu cerin\u021bele legale.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Organiza\u021bii na\u021bionale sau interna\u021bionale \u2013 Operatorul de date poate transmite datele personale ale Utilizatorului c\u0103tre organiza\u021bii precum RoTLD, Tucows Inc., Eurid sau alte entit\u0103\u021bi similare, \u00een scopul \u00eendeplinirii obliga\u021biilor contractuale.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Autorit\u0103\u021bi publice \u2013 Datele personale ale Utilizatorului pot fi comunicate autorit\u0103\u021bilor publice din Rom\u00e2nia, incluz\u00e2nd, dar f\u0103r\u0103 a se limita la ANAF, Oficiul Na\u021bional de Prevenire \u0219i Combatere a Sp\u0103l\u0103rii Banilor, Parchete, IGP, precum \u0219i autorit\u0103\u021bilor din str\u0103in\u0103tate, cum ar fi Comisia European\u0103, autorit\u0103\u021bi fiscale sau instan\u021be de judecat\u0103.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 6.2.<\/span> Transferul datelor personale implic\u0103:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Datele personale ale Utilizatorului pot fi transferate c\u0103tre entit\u0103\u021bi din Uniunea European\u0103, Spa\u021biul Economic European (SEE) sau din afara Uniunii Europene, exclusiv \u00een scopurile pentru care Utilizatorul a depus comanda pe platforma Operatorului de date.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Datele personale transmise vor fi cele declarate de Utilizator \u0219i vor fi limitate la minimul necesar pentru scopul trimiterii c\u0103tre ter\u021bul respectiv.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. VII. M\u0102SURI DE SECURITATE<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 7.1.<\/span> Protec\u021bia datelor personale ale Utilizatorului reprezint\u0103 o prioritate pentru Operatorul de date. \u00cen acest sens, Operatorul implementeaz\u0103 m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru protejarea acestor date.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 7.2.<\/span> Operatorul de date aplic\u0103 urm\u0103toarele m\u0103suri de securitate pentru protec\u021bia datelor personale ale Utilizatorului:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Limitarea accesului la datele personale.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Criptarea sau anonimizarea datelor personale.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(3) Stocarea datelor pe medii securizate.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 7.3.<\/span> Operatorul de date nu poate garanta eficien\u021ba absolut\u0103 a m\u0103surilor de securitate implementate \u0219i, prin urmare, nu poate oferi o garan\u021bie complet\u0103 privind securitatea datelor \u00een orice moment.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. VIII. PERIOADA DE STOCARE A DATELOR<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 8.1.<\/span> Operatorul de date va prelucra datele cu caracter personal pe durata existen\u021bei contului Utilizatorului pe platforma furnizat\u0103.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 8.2.<\/span> Operatorul de date poate prelungi perioada de stocare a datelor personale \u00een cazul \u00een care acest lucru este necesar pentru respectarea cerin\u021belor legale, de reglementare, fiscale sau contabile.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 8.3.<\/span> Operatorul de date poate p\u0103stra datele personale pentru o perioad\u0103 mai lung\u0103 pentru a asigura o eviden\u021b\u0103 exact\u0103 a rela\u021biilor cu Utilizatorul, \u00een cazul oric\u0103ror reclama\u021bii sau atunci c\u00e2nd exist\u0103 motive \u00eentemeiate s\u0103 se considere c\u0103 ar putea ap\u0103rea un litigiu legat de prelucrarea datelor personale.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. IX. DREPTURILE UTILIZATORILOR<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.1.&nbsp;<\/span>Dreptul de acces: Utilizatorul are dreptul de a ob\u021bine confirmarea de la Operatorul de date c\u0103 Datele cu Caracter Personal sunt prelucrate de acesta, precum \u0219i informa\u021bii privind specificul prelucr\u0103rii, cum ar fi: scopul, categoriile de Date cu Caracter Personal prelucrate, destinatarii acestora, perioada pentru care sunt p\u0103strate \u0219i modul \u00een care au fost ob\u021binute.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.2.<\/span> Dreptul la rectificare: Utilizatorul poate solicita rectificarea Datelor cu Caracter Personal, cu condi\u021bia respect\u0103rii cerin\u021belor legale aplicabile. \u00cen cazul unor erori, dup\u0103 notificare, Operatorul de date va corecta imediat Datele cu Caracter Personal.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.3.<\/span> Dreptul la \u0219tergere: \u00cen anumite cazuri, Utilizatorul poate solicita \u0219tergerea Datelor cu Caracter Personal:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(i) c\u00e2nd acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate \u0219i prelucrate;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(ii) c\u00e2nd Utilizatorul \u0219i-a retras consim\u021b\u0103m\u00e2ntul pentru prelucrare, iar Operatorul de date nu mai are temeiuri legale pentru a continua prelucrarea;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iii) c\u00e2nd prelucrarea este contrar\u0103 legii;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iv) c\u00e2nd Utilizatorul exercit\u0103 un drept legal de opozi\u021bie.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">Operatorul de date nu este obligat s\u0103 se conformeze solicit\u0103rii de \u0219tergere \u00een cazul \u00een care prelucrarea este necesar\u0103 pentru respectarea unei obliga\u021bii legale sau pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.4.<\/span> Restric\u021bionarea prelucr\u0103rii:&nbsp;\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(1) Utilizatorul poate solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal \u00een urm\u0103toarele situa\u021bii:<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(i) dac\u0103 Utilizatorul contest\u0103 exactitatea Datelor cu Caracter Personal, pentru o perioad\u0103 care permite verificarea acestora;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(ii) dac\u0103 prelucrarea este ilegal\u0103 \u0219i Utilizatorul se opune \u0219tergerii, solicit\u00e2nd restric\u021bionarea utiliz\u0103rii;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iii) dac\u0103 Operatorul de date nu mai are nevoie de date, dar Utilizatorul le solicit\u0103 pentru o ac\u021biune \u00een instan\u021b\u0103;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iv) dac\u0103 Utilizatorul s-a opus prelucr\u0103rii, \u00een a\u0219teptarea verific\u0103rii prevalen\u021bei drepturilor legitime ale Operatorului de date asupra celor ale Utilizatorului.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(2) Operatorul de date poate continua s\u0103 foloseasc\u0103 datele \u00een cazurile \u00een care:<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(i) are consim\u021b\u0103m\u00e2ntul Utilizatorului;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(ii) pentru a constata, exercita sau ap\u0103ra un drept \u00een instan\u021b\u0103; sau<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iii) pentru a proteja drepturile unei alte persoane fizice sau juridice.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.5.<\/span> Dreptul la portabilitatea datelor: Dac\u0103 Datele cu Caracter Personal sunt prelucrate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului sau pentru executarea unui contract, iar prelucrarea se realizeaz\u0103 prin mijloace automate, Utilizatorul are dreptul de a primi Datele cu Caracter Personal \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i u\u0219or de citit \u0219i de a le transmite altui operator. Acest drept nu trebuie s\u0103 afecteze negativ drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile celorlal\u021bi.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.6.<\/span> Dreptul la opozi\u021bie: Utilizatorul are dreptul de a se opune prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal de c\u0103tre Operatorul de date, dac\u0103 aceasta se bazeaz\u0103 pe un interes legitim. \u00cen caz de opozi\u021bie nejustificat\u0103, Operatorul de date poate continua prelucrarea.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.7.<\/span> Dreptul de a refuza primirea mesajelor comerciale: Utilizatorul poate s\u0103 refuze prelucrarea datelor sale pentru trimiterea de mesaje comerciale.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.8.<\/span> Revocarea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului: Dac\u0103 Operatorul de date prelucreaz\u0103 Datele cu Caracter Personal pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului Utilizatorului, acesta poate s\u0103 \u00eel revoce oric\u00e2nd, f\u0103r\u0103 a afecta legalitatea prelucr\u0103rii anterioare retragerii consim\u021b\u0103m\u00e2ntului.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.9.<\/span> Dreptul de a nu fi supus unor decizii automate: Utilizatorul are dreptul de a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automat\u0103, inclusiv crearea de profiluri, dac\u0103 aceasta produce efecte juridice asupra sa sau \u00eel afecteaz\u0103 semnificativ. Acest drept nu se aplic\u0103 dac\u0103 decizia:\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(i) este necesar\u0103 pentru \u00eencheierea sau executarea unui contract \u00eentre Utilizator \u0219i Operatorul de date;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(ii) este autorizat\u0103 prin lege, care prevede garan\u021bii pentru drepturile Utilizatorului;<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">(iii) se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul explicit al Utilizatorului.<\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 9.10.&nbsp;<\/span>Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere: Utilizatorul are dreptul de a depune o pl\u00e2ngere la Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Supravegherea Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal (\u201eANSPDCP\u201d) cu privire la orice \u00eenc\u0103lcare a drepturilor sale privind prelucrarea Datelor cu Caracter Personal. Datele de contact ale ANSPDCP sunt: B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod po\u0219tal 010336, Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia; e-mail: anspdcp@dataprotection.ro.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <br>\n          <\/p>\n          <h2 style=\"line-height: 1.1;\">CAP. X. DISPOZI\u021aII FINALE<\/h2>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 10.1.<\/span> Politica de confiden\u021bialitate va fi actualizat\u0103 periodic pentru a reflecta modific\u0103rile \u00een prelucrarea Datelor cu Caracter Personal, precum \u0219i pentru a respecta cerin\u021bele legislative \u0219i reglement\u0103rile aplicabile. Utilizatorii vor fi notifica\u021bi prin e-mail cu privire la schimb\u0103rile semnificative. Consultarea periodic\u0103 a acestei politici pe site-ul Operatorului de date este recomandat\u0103 pentru a fi la curent cu modul \u00een care sunt prelucrate datele personale.\n          <\/p>\n          <p style=\"line-height: 1.1;\">\n            <span style=\"font-weight: 700;\">Art. 10.2.<\/span> Reprezentantul responsabil de protec\u021bia datelor al Operatorului de date poate fi contactat la adresa de e-mail <span style=\"font-weight: 700;\">dpo@twh.ro<\/span>.\n          <\/p>\n          <p>\n            <br>\n          <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/section>\n    \n    \n    \n  \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru utilizarea site-ului www.twh.ro CAP. I. INFORMA\u021aII GENERALE Art. 1.1.&nbsp;TWH GROUP S.R.L., cu sediul social \u00een Mun. Bucure\u0219ti, Str. Banul Udrea, Nr. 4, Bl. G8, Sc. 1, Et. 7, Ap. 78, Sector 3, av\u00e2nd codul unic de \u00eenregistrare 49855885, num\u0103rul de \u00eenmatriculare la Registrul Comer\u021bului J40\/6751\/2024, \u00een calitate de Operator de date, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8222;Politic\u0103 de confiden\u021bialitate&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-543","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v24.5) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politic\u0103 de confiden\u021bialitate - TWH Business Rom\u00e2nia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru utilizarea site-ului www.twh.ro CAP. I. INFORMA\u021aII GENERALE Art. 1.1.&nbsp;TWH GROUP S.R.L., cu sediul social \u00een Mun. Bucure\u0219ti, Str. Banul Udrea, Nr. 4, Bl. G8, Sc. 1, Et. 7, Ap. 78, Sector 3, av\u00e2nd codul unic de \u00eenregistrare 49855885, num\u0103rul de \u00eenmatriculare la Registrul Comer\u021bului J40\/6751\/2024, \u00een calitate de Operator de date, &hellip; Continue reading &quot;Politic\u0103 de confiden\u021bialitate&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TWH Business Rom\u00e2nia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/grupultwh\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-20T14:57:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\",\"url\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\",\"name\":\"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate - TWH Business Rom\u00e2nia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-11T12:32:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-20T14:57:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/\",\"name\":\"TWH Business Rom\u00e2nia\",\"description\":\"Locul de unde pleac\u0103 oameni educa\u021bi \u00een business, nu \u00een teorie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.twh.ro\/business\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate - TWH Business Rom\u00e2nia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate","og_description":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate pentru utilizarea site-ului www.twh.ro CAP. I. INFORMA\u021aII GENERALE Art. 1.1.&nbsp;TWH GROUP S.R.L., cu sediul social \u00een Mun. Bucure\u0219ti, Str. Banul Udrea, Nr. 4, Bl. G8, Sc. 1, Et. 7, Ap. 78, Sector 3, av\u00e2nd codul unic de \u00eenregistrare 49855885, num\u0103rul de \u00eenmatriculare la Registrul Comer\u021bului J40\/6751\/2024, \u00een calitate de Operator de date, &hellip; Continue reading \"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate\"","og_url":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/","og_site_name":"TWH Business Rom\u00e2nia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/grupultwh","article_modified_time":"2024-10-20T14:57:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"14 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/","url":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/","name":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate - TWH Business Rom\u00e2nia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/#website"},"datePublished":"2024-10-11T12:32:49+00:00","dateModified":"2024-10-20T14:57:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/politica-de-confidentialitate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politic\u0103 de confiden\u021bialitate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/#website","url":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/","name":"TWH Business Rom\u00e2nia","description":"Locul de unde pleac\u0103 oameni educa\u021bi \u00een business, nu \u00een teorie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=543"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":771,"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543\/revisions\/771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.twh.ro\/business\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}